Excel

„To excel” steht im Oxford Dictionary, bedeutet: „do better than others, be very good“. Auf Deutsch könnte man dies mit „herausragen“ oder einfach „gut sein“ übersetzen. Leo.org liefert ebenso die Übersetzungen: ausstechen, sich auszeichnen, sich hervortun, übersteigen, übertreffen, überragen und unübertroffen sein. Eben: ein tolles Programm. Eines meiner Lieblingsprogramme. Vielleicht ist es aber auch ein Wortspiel mit „ex“ und „cell“: aus der Zelle … Wer weiß?

Auf alle Fälle: Excel ist ein tolles Programm. Eines meiner Lieblingsprogramme.